Planet Khmissa
  • Les news
  • Le changement de vie
  • Nous?
    • Activité professionnelle
  • Meskellil : notre Maison sur roues
  • Itinéraire 2013-2018
    • Itinéraire par année
    • Les Traversées >
      • Dar Bouazza, Casablanca,Tanger, Barcelone
      • Barcelone, Anvers
      • Anvers - Montevideo, Uruguay
    • L'Amérique Du Sud >
      • Uruguay
      • Argentine
      • Chili
      • Bolivie
      • Pérou
      • Brésil
      • Equateur
      • Colombie
    • Amérique Centrale
  • Préparatifs
    • Visas
    • Vaccins et Pharmacie
    • Assurance personne et véhicule
    • Budget
  • Les 3M
    • L'école : CIDEAD
  • Ladies Circle Maroc
    • Qu'est ce que le Ladies Circle?
    • Madrasti Moustakbali 2013-2015
  • Sponsors / Partenaires
    • Sponsors
    • Partenaires
    • Institutionnels
  • Nous contacter
  • Dossier Presse
    • Présentation Bilan un an
    • Infos principales
    • Revue de presse >
      • Télévisions marocaines >
        • 2M
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en Arabe
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en français
      • Presse écrite marocaine >
        • ¡Hola! Maroc
        • Aujourd'hui le Maroc
        • Ahdath al Maghribia
        • Maroc Hebdo
        • L'Opinion
        • Essor
        • La Nouvelle Tribune
        • Famille Actuelle
        • illi Magazine
        • Plurielle
        • Citadine
      • Presse écrite étrangère >
        • El Peruano
        • Velaverde : Hebdomadaire Péruvien
      • Radios marocaines >
        • Radio Plus
        • Radio Aswat
        • Hit Radio
        • Radio Mars
      • Presse électronique >
        • Médias 24
        • Goud
        • Courrier de l'Atlas Magazine
        • Fondation BP : Dimabladna
        • Hespress
        • Morocco World News
        • A l'encre de ma plume par Siham Touil
        • Illi on web
        • H24 info.ma
        • Premium Travel News from Morocco
      • Radios étrangères >
        • Radio Filarmonia Pérou
    • Photos

Sous le Haut Patronage de​ Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Que Dieu L'assiste
تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة محمد السادس اعزه الله

Une journée à Bruxelles : Manneken et Jeanneke Pis

5/9/2013

0 Commentaires

 
Une journée n'est certes pas suffisante pour découvrir Bruxelles! 
Néanmoins, nous avons pu faire le marché du dimanche, la grande place, Manneken-Pis, Janneken-Pis, manger des bonnes gaufres belge!!

Grâce à Omar, Joëlle et Sara (leur deuxième fille), nous avons découvert pas mal de choses Bruxelles!! Merci Sara pour toutes ces informations historiques que tu as su partager avec nous et aussi pour ta joie de vivre!! 

Difficile de venir à Bruxelles sans découvrir tous les différents aspects de cette ville très cosmopolite, qui détient une histoire très forte et une architecture magnifique.

Un peu d'histoire ou de légende :

Manneken-Pis : beaucoup de légendes entourent cette statue en bronze d'une cinquantaine de centimètres qui est en fait une fontaine représentant un petit garçon nu en train d'uriner. Elle est située au cœur de Bruxelles. Cette statue est le symbole de l'indépendance d'esprit des Bruxellois. La version originale date du XIV siècle et la version actuelle du XVII siècle. La légende la plus connue :un enfant aurait sauvé la cité de Bruxelles du feu, en pissant sur la mèche d'une bombe posée par les ennemis.

Jeanneke-Pis : le pendant féminin de Manneken-Pis,  seule une légende parle de cette statue d'environ 50 m qui représente une petite fille qui urine, nue et accroupie.Elle se situe entre les numéros 10 et 12 de l'impasse de la Fidélité à Bruxelles, une impasse donnant sur la rue des Bouchers. Réalisée en 1985 par le sculpteur Denis-Adrien Debouvrie qui était également propriétaire de plusieurs restaurants, elle a été inaugurée en 1987. L'histoire veut que ce restaurateur voulut rétablir l'égalité homme / femme en commandant cette statue. La légende, quand à elle, dit que Jeanneke symbolise la fidélité. Il est traditionnel de jeter des pièces dans les vasques de la fontaine, le montant de la somme ainsi sacrifiée étant fonction de l'affection que l'on porte à la personne aimée.

0 Commentaires



Laisser un réponse.

    Click on the flag to choose your language :
    Traduire français en Arabic Google-Translate-English to French Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en Arabic Traduire français en Arabic Traduire français en Croatian Traduire français en Czech Traduire français en danish Traduire français en Dutch Traduire français en Finnish Traduire français en German Traduire français en Greek Traduire français en Hindi  Traduire français en Italian Google-Translate-English to Japanese BETA Traduire français en Korean BETA Traduire français en Norwegian Traduire français en Polish Traduire français en Portuguese Traduire français en Romanian Traduire français en Russian Traduire français en Russian BETA Traduire français en Spanish Traduire français en Swedish
    +Obtenir ce widget

    Enter your email address:

    Delivered by FeedBurner

    Author

    Nous vous conterons notre voyage, vous nous conterez le vôtre. El Aalam, ou "le monde" est pour nous un lieu de respect, d'échanges et de découvertes

    Categories

    Tous
    Argentine
    Associations
    Belgique
    Bilan Annuel
    Bolivie
    Brésil
    Brésil
    Chili
    CIDEAD
    COLOMBIE
    Ecole Et Cidead
    Ecole Et Cidead
    Ecoles Du Monde
    Ecoles Du Monde
    Equateur
    Famille Atmani
    France
    Frontières
    Grande Cameroon
    Institutionnel
    Itinéraire Amérique Du Sud
    Itinéraire Espagne
    Ladies Circle Madrasti Moustakbali
    Les Rencontres
    Lions Club
    Maroc
    Marocains Du Monde
    Médias24
    Meskelil
    Montevideo
    Patagonie
    Permis C
    Perou
    Pérou
    Presse
    Reportage Télévisé 2M
    Santé
    Suisse
    Uruguay
    VENEZUELA

    Archives

    Novembre 2015
    Août 2015
    Juillet 2015
    Juin 2015
    Mai 2015
    Avril 2015
    Mars 2015
    Février 2015
    Janvier 2015
    Décembre 2014
    Octobre 2014
    Septembre 2014
    Août 2014
    Juillet 2014
    Juin 2014
    Mai 2014
    Avril 2014
    Mars 2014
    Février 2014
    Janvier 2014
    Décembre 2013
    Novembre 2013
    Octobre 2013
    Septembre 2013
    Août 2013
    Juillet 2013
    Juin 2013
    Mai 2013
    Avril 2013
    Mars 2013
    Février 2013
    Janvier 2013
    Décembre 2012
    Octobre 2012

    Flux RSS

Propulsé par Créez votre propre site Web à l'aide de modèles personnalisables.
  • Les news
  • Le changement de vie
  • Nous?
    • Activité professionnelle
  • Meskellil : notre Maison sur roues
  • Itinéraire 2013-2018
    • Itinéraire par année
    • Les Traversées >
      • Dar Bouazza, Casablanca,Tanger, Barcelone
      • Barcelone, Anvers
      • Anvers - Montevideo, Uruguay
    • L'Amérique Du Sud >
      • Uruguay
      • Argentine
      • Chili
      • Bolivie
      • Pérou
      • Brésil
      • Equateur
      • Colombie
    • Amérique Centrale
  • Préparatifs
    • Visas
    • Vaccins et Pharmacie
    • Assurance personne et véhicule
    • Budget
  • Les 3M
    • L'école : CIDEAD
  • Ladies Circle Maroc
    • Qu'est ce que le Ladies Circle?
    • Madrasti Moustakbali 2013-2015
  • Sponsors / Partenaires
    • Sponsors
    • Partenaires
    • Institutionnels
  • Nous contacter
  • Dossier Presse
    • Présentation Bilan un an
    • Infos principales
    • Revue de presse >
      • Télévisions marocaines >
        • 2M
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en Arabe
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en français
      • Presse écrite marocaine >
        • ¡Hola! Maroc
        • Aujourd'hui le Maroc
        • Ahdath al Maghribia
        • Maroc Hebdo
        • L'Opinion
        • Essor
        • La Nouvelle Tribune
        • Famille Actuelle
        • illi Magazine
        • Plurielle
        • Citadine
      • Presse écrite étrangère >
        • El Peruano
        • Velaverde : Hebdomadaire Péruvien
      • Radios marocaines >
        • Radio Plus
        • Radio Aswat
        • Hit Radio
        • Radio Mars
      • Presse électronique >
        • Médias 24
        • Goud
        • Courrier de l'Atlas Magazine
        • Fondation BP : Dimabladna
        • Hespress
        • Morocco World News
        • A l'encre de ma plume par Siham Touil
        • Illi on web
        • H24 info.ma
        • Premium Travel News from Morocco
      • Radios étrangères >
        • Radio Filarmonia Pérou
    • Photos