Planet Khmissa
  • Les news
  • Le changement de vie
  • Nous?
    • Activité professionnelle
  • Meskellil : notre Maison sur roues
  • Itinéraire 2013-2018
    • Itinéraire par année
    • Les Traversées >
      • Dar Bouazza, Casablanca,Tanger, Barcelone
      • Barcelone, Anvers
      • Anvers - Montevideo, Uruguay
    • L'Amérique Du Sud >
      • Uruguay
      • Argentine
      • Chili
      • Bolivie
      • Pérou
      • Brésil
      • Equateur
      • Colombie
    • Amérique Centrale
  • Préparatifs
    • Visas
    • Vaccins et Pharmacie
    • Assurance personne et véhicule
    • Budget
  • Les 3M
    • L'école : CIDEAD
  • Ladies Circle Maroc
    • Qu'est ce que le Ladies Circle?
    • Madrasti Moustakbali 2013-2015
  • Sponsors / Partenaires
    • Sponsors
    • Partenaires
    • Institutionnels
  • Nous contacter
  • Dossier Presse
    • Présentation Bilan un an
    • Infos principales
    • Revue de presse >
      • Télévisions marocaines >
        • 2M
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en Arabe
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en français
      • Presse écrite marocaine >
        • ¡Hola! Maroc
        • Aujourd'hui le Maroc
        • Ahdath al Maghribia
        • Maroc Hebdo
        • L'Opinion
        • Essor
        • La Nouvelle Tribune
        • Famille Actuelle
        • illi Magazine
        • Plurielle
        • Citadine
      • Presse écrite étrangère >
        • El Peruano
        • Velaverde : Hebdomadaire Péruvien
      • Radios marocaines >
        • Radio Plus
        • Radio Aswat
        • Hit Radio
        • Radio Mars
      • Presse électronique >
        • Médias 24
        • Goud
        • Courrier de l'Atlas Magazine
        • Fondation BP : Dimabladna
        • Hespress
        • Morocco World News
        • A l'encre de ma plume par Siham Touil
        • Illi on web
        • H24 info.ma
        • Premium Travel News from Morocco
      • Radios étrangères >
        • Radio Filarmonia Pérou
    • Photos

Sous le Haut Patronage de​ Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Que Dieu L'assiste
تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة محمد السادس اعزه الله

SILVIA, COLOMBIE : en plein milieu des montagnes!

26/3/2015

2 Commentaires

 
Silvia est un petit village de 4000 habitants perdu dans les montagnes connu pour son marché de fruits et légumes vendus en grande majorité par les Guambianos.
Silvia est niché au creux d’une vallée. Au détour d’un virage descendant vers le village nous nous arrêtons pour admirer le joli point de vue sur Silvia que nous avons depuis la hauteur où nous sommes. Taillé dans la terre un joli message de bienvenu.
A peine arrivée sur la place principale du village nous rencontrons des voyageurs argentins Fernando et Véronica que nous avions rapidement croisé à Puerto Lopez. Ils voyagent en combi et financent leur voyage en fabriquant des cahiers personnalisés, des bracelets et colliers de macramés et en vendant des cartes postales des photos de leur voyage. Ils sont sur les routes depuis 9 mois.

Fernando prend les enfants sous son bras et leur apprend à faire d’autres modèles de macramé. Il fait preuve de beaucoup de patience et de pédagogie…Meïssa et Maya ont réussi à réaliser leur premier papillon. De retour dans Meskellil, tous ensemble, les enfants décident de monter « un business » eux aussi pour participer aux frais de notre périple…donc c’est parti pour le business plan : que va t’on fabriquer, combien cela nous coutera, à combien allons nous le vendre et surtout comment allons nous nous répartir les bénéfices…franchement nous étions bluffés!! une belle leçon!
Lucho en grand passioné de chevaux qu’il est, sympathise avec un habitant de Silvia qui monte un cheval très fougueux! Lucho lui demande d’essayer son cheval mais ce dernier semble un peu sceptique sur les compétences de cavalier de Lucho. Néanmoins, il lui fait confiance. Et voilà que Lucho monte sur ce très beau et très fougueux cheval, fait le tour de la place et ramène le cheval tout calme et maîtrisé. Une sacré leçon pour le propriétaire! Aucun animal ne résiste à Lucho!
Etant mardi, nous faisons une petite exception à la règle du matin, en prenant une heure de notre temps d’école pour allez visiter le marché. 

Bon, avant, je dois vous parler des Guambianos. Qui sont ils? 

C’est un peuple indigène d’environ 20 000 personnes qui vit dans les landes glacées entre le Puracé et le Nevado del Huila. Ils tirent leurs maigres ressources du páramo (plateau) de las Delicias où ils cultivent la pomme de terre, élèvent des poissons de ris (tilapias) et récoltent les plantes endémiques qu’ils utilisent dans leur médecine traditionnelle et pour leurs rites religieux. Ils sont très attachés à leur langue, le wam, et à leur costume traditionnel : pour les hommes, jupe bleue et châle noir frangé de rose et pour les femmes, jupe noire et châle bleu. Le chapeau pour les uns et les autres est un trilby. 

Le marché de Silvia est un lieu où les guambianos et les autochtones de Silvia vendent des fruits (ananas, mangues, prunes, mures, fraises, tomates…), des légumes (maïs, carottes, oignons, ail…), des pommes de terre (beaucoup!!). Le marché est rangé en fonction des produits vendus : au centre les fruits et légumes, autour une partie est réservée aux bouchers, épiciers et vendeurs de chaussures. C’est un marché couvert. A l’extérieur du marché se trouvent des vendeurs ambulants de vêtements, articles de maison et autres.
Nous découvrons également à Silvia une boisson très usitée en Colombie : Agua con panela. C’est de l’eau sucrée avec de la cannelle. La panela est un sucre non raffiné obtenu de la canne à sucre qui se commercialise en pain de sucre un peu comme nos cônes de sucre blanc que nous utilisons pour le thé. 
L’activité le jour du marché commence très tôt. Un grand nombre de Chivas (camions transporteurs de personnes et de marchandises) magnifiquement décorés arrivent sur la place du village pour décharger personnes et marchandises. 

L’activité autour du marché est intense! Beaucoup de personnes viennent faire leurs achats de la semaine, échangent sur les événements de la semaine et se retrouvent pour une agua de panela!! et tout cela bien entendu sous la haute surveillance des militaires comme vous pouvez le voir sur les photos!
Nous décidons de rester quelques jours à Silvia pour partager quelques moments avec la famille de Téo ainsi qu’avec Fernando et Véro et aussi pouvoir voir les processions de la Semana Santa dans ce petit village.

2 Commentaires
Salah
1/4/2015 06:21:40 am

Une petite pensée d'un ex étudiant à vous M. Atmani. Heureux de voir que tout se passe bien pour vous. Très bonne continuation.
MSB

Répondre
Planet Khmissa
22/4/2015 05:21:49 am

Content de vous lire. Merci pour votre message !!! Salutations

Répondre



Laisser un réponse.

    Click on the flag to choose your language :
    Traduire français en Arabic Google-Translate-English to French Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en Arabic Traduire français en Arabic Traduire français en Croatian Traduire français en Czech Traduire français en danish Traduire français en Dutch Traduire français en Finnish Traduire français en German Traduire français en Greek Traduire français en Hindi  Traduire français en Italian Google-Translate-English to Japanese BETA Traduire français en Korean BETA Traduire français en Norwegian Traduire français en Polish Traduire français en Portuguese Traduire français en Romanian Traduire français en Russian Traduire français en Russian BETA Traduire français en Spanish Traduire français en Swedish
    +Obtenir ce widget

    Enter your email address:

    Delivered by FeedBurner

    Author

    Nous vous conterons notre voyage, vous nous conterez le vôtre. El Aalam, ou "le monde" est pour nous un lieu de respect, d'échanges et de découvertes

    Categories

    Tous
    Argentine
    Associations
    Belgique
    Bilan Annuel
    Bolivie
    Brésil
    Brésil
    Chili
    CIDEAD
    COLOMBIE
    Ecole Et Cidead
    Ecole Et Cidead
    Ecoles Du Monde
    Ecoles Du Monde
    Equateur
    Famille Atmani
    France
    Frontières
    Grande Cameroon
    Institutionnel
    Itinéraire Amérique Du Sud
    Itinéraire Espagne
    Ladies Circle Madrasti Moustakbali
    Les Rencontres
    Lions Club
    Maroc
    Marocains Du Monde
    Médias24
    Meskelil
    Montevideo
    Patagonie
    Permis C
    Perou
    Pérou
    Presse
    Reportage Télévisé 2M
    Santé
    Suisse
    Uruguay
    VENEZUELA

    Archives

    Novembre 2015
    Août 2015
    Juillet 2015
    Juin 2015
    Mai 2015
    Avril 2015
    Mars 2015
    Février 2015
    Janvier 2015
    Décembre 2014
    Octobre 2014
    Septembre 2014
    Août 2014
    Juillet 2014
    Juin 2014
    Mai 2014
    Avril 2014
    Mars 2014
    Février 2014
    Janvier 2014
    Décembre 2013
    Novembre 2013
    Octobre 2013
    Septembre 2013
    Août 2013
    Juillet 2013
    Juin 2013
    Mai 2013
    Avril 2013
    Mars 2013
    Février 2013
    Janvier 2013
    Décembre 2012
    Octobre 2012

    Flux RSS

Propulsé par Créez votre propre site Web à l'aide de modèles personnalisables.
  • Les news
  • Le changement de vie
  • Nous?
    • Activité professionnelle
  • Meskellil : notre Maison sur roues
  • Itinéraire 2013-2018
    • Itinéraire par année
    • Les Traversées >
      • Dar Bouazza, Casablanca,Tanger, Barcelone
      • Barcelone, Anvers
      • Anvers - Montevideo, Uruguay
    • L'Amérique Du Sud >
      • Uruguay
      • Argentine
      • Chili
      • Bolivie
      • Pérou
      • Brésil
      • Equateur
      • Colombie
    • Amérique Centrale
  • Préparatifs
    • Visas
    • Vaccins et Pharmacie
    • Assurance personne et véhicule
    • Budget
  • Les 3M
    • L'école : CIDEAD
  • Ladies Circle Maroc
    • Qu'est ce que le Ladies Circle?
    • Madrasti Moustakbali 2013-2015
  • Sponsors / Partenaires
    • Sponsors
    • Partenaires
    • Institutionnels
  • Nous contacter
  • Dossier Presse
    • Présentation Bilan un an
    • Infos principales
    • Revue de presse >
      • Télévisions marocaines >
        • 2M
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en Arabe
        • Medi 1 TV : JT 7 à 9 en français
      • Presse écrite marocaine >
        • ¡Hola! Maroc
        • Aujourd'hui le Maroc
        • Ahdath al Maghribia
        • Maroc Hebdo
        • L'Opinion
        • Essor
        • La Nouvelle Tribune
        • Famille Actuelle
        • illi Magazine
        • Plurielle
        • Citadine
      • Presse écrite étrangère >
        • El Peruano
        • Velaverde : Hebdomadaire Péruvien
      • Radios marocaines >
        • Radio Plus
        • Radio Aswat
        • Hit Radio
        • Radio Mars
      • Presse électronique >
        • Médias 24
        • Goud
        • Courrier de l'Atlas Magazine
        • Fondation BP : Dimabladna
        • Hespress
        • Morocco World News
        • A l'encre de ma plume par Siham Touil
        • Illi on web
        • H24 info.ma
        • Premium Travel News from Morocco
      • Radios étrangères >
        • Radio Filarmonia Pérou
    • Photos